Quindi Una - Translation Into English

Scoppiò quindi una guerra nel cielo: Michele e i suoi angeli combattevano contro il drago. Il drago combatteva insieme con i suoi angeli

There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.

E il vantaggio dell'energia solare è che non ha nessun costo di stoccaggio o costi operativi, quindi una volta installato, è lì.

And the thing about solar power is that it doesn't have any feed stock or operational costs, so once it's installed, it's just there.

Quindi una pizza senza mozzarella, con razione extra di olive e acciughe, in totale sono 11, 95 dollari.

So, it's one medium pie, no mozzarella, extra olives and extra anchovies, which amounts to $11.95.

Quindi, una settimana dopo, per avere accesso nella sua proprieta', mi sono travestito come un lattaio, un "lechero"... e mi sono assicurato che una giusta punizione fosse resa.

So, a week later, to gain access through his gates, I dressed as a milkman- a Lechero - and I made sure that fair punishment was rendered.

Concesse quindi una tregua dividendo la corona in tre parti, una per gli umani e due per sé stesso.

"So he called a truce and divided the crown in three pieces, "one for the humans, and two for himself.

. quindi... una soluzione dobbiamo trovarla.

So we need to make an arrangement.

Quindi, una volta finiti sulla spiaggia, perche' avete girovagato nella giungla?

So, once you got washed ashore, why were you wandering in the jungle?

Abbiamo anche trovato un sistema di riciclaggio dei rifiuti liquidi, quindi... una volta fatto funzionare quel sistema...

We also identified a recycling system for liquid waste, so once we get that system up and running...

Quindi, una grande percentuale dei nutrienti potrebbe essere sprecata.

So a big percentage of the nutrients could be lost.

Quindi una grande percentuale dei nutrienti potrebbe essere sprecata.

So a huge percent of the nutrients can be squandered.

Quindi una grande percentuale dei nutrienti può essere sprecata.

So a huge portion of the nutrients could be thrown away.

Quindi una volta che sara' tutto sistemato... trasferiro' il denaro.

So once this is all taken care of, I wire the money.

Quindi una connessione con la ragazza morta c'e', dopotutto.

So there's a connection to the dead girl after all.

Quindi una flebo e posso ripartire?

So an I.V. bag and I'm good to go?

Quindi una specie di mostro verra' nella mia stanza mentre dormo e prendera' il mio dente?

Some freak is gonna come in my room while I'm sleeping and take my tooth?

Quindi una di noi non sposterà la data?

So one of us...... isnotmovingher date?

Quindi, una semplice serata da solo nella tua stanza.

So, just an evening alone in your room. Pretty much.

Quindi, una di quelle chiamate e' stata fatta dal nostro attentatore.

So, one of those calls was made by our bomber:

Gli Osservatori analizzano ogni cambiamento nell'atmosfera, quindi una volta che avrete utilizzato quella tecnologia, reagiranno entro pochi minuti.

The Observers analyze any change in the atmosphere, so once you utilize the technology, they will respond within minutes.

Effettuate quindi una delle seguenti operazioni:

Then, perform one of the following actions:

E non so se riuscite a vederlo bene, ma è una cassetta della posta... quindi una comune cassetta della posta e un Arduino.

And I don't know if you can see it that well, but that's a mailbox -- so an ordinary mailbox and an Arduino.

Quindi, una volta che la Khan Academy -- ho lasciato il mio lavoro e ci siamo trasformati in una vera organizzazione -- siamo una no profit -- la domanda è come portarlo al livello successivo.

So once the Khan Academy -- I quit my job, and we turned into a real organization -- we're a not-for-profit -- the question is, how do we take this to the next level?

Quindi, una volta che iniziate a fare skydiving oppure a fumare, ne minimizzate i rischi.

So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.

Ma in parte, vogliamo fare del mondo un posto migliore, quindi una cosa su cui ci siamo imbarcati e' la Google Foundation, e la stiamo mettendo a punto.

But partly, we want to make the world a better place, and so one thing that we're embarking upon is the Google Foundation, and we're in the process of setting that up.

Vi mostrerò quindi una serie di progetti sui quali sto lavorando insieme ai miei colleghi del MIT per poter ottenere questo futuro di auto-assemblaggio.

So I'm going to show you a number of projects that my colleagues and I at MIT are working on to achieve this self-assembling future.

(Risate) Ho fatto quindi una serie di immagini, ritagli, e li ho assemblati in cartelline.

(Laughter) So I made series of images, cuttings, and I assembled them in portfolios.

Quindi una volta che non c'è più bisogno di muoversi, non c'è più necessità del lusso di un cervello.

So once you don't need to move, you don't need the luxury of that brain.

Quindi una cosa che rende difficile il controllo del movimento è, per esempio, che il riscontro sensoriale è estremamente rumoroso.

So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.

La luce e la temperatura variano in base al microclima di ogni finestra, quindi, una coltivazione idroponica necessita di un agricoltore che decida che tipo di raccolto vuole nella sua coltivazione a finestra, e se lo vorrà biologico o meno.

Now light and temperature vary with each window's microclimate, so a window farm requires a farmer, and she must decide what kind of crops she is going to put in her window farm, and whether she is going to feed her food organically.

Non avevamo nessuna influenza all'epoca, avevamo quindi una lista segreta di regole che tenevamo per noi.

We didn't have any influence then, so we had a little secret list of rules that we kept to ourselves.

Quindi una cosa sulla quale vorrei invitarvi a riflettere è l'idea di cosa sia un'isola urbana.

So one thing I want to encourage you to think about is the idea of what an urban island is.

Quindi una parola senza la sua fonte è come un fiore reciso.

So a word without its source is like a cut flower.

Ed è nord-sud, perché crea una differenza termica tra le due parti della casa e quindi una ventilazione naturale.

And it's north-south, because it creates a thermal difference between both sides of the house and then a natural ventilation.

Quindi una delle due parti sta mentendo, o c'è una spiegazione alternativa?

So is one of the parties lying, or is there some other alternative explanation?

Oggi c'è un miliardo di giocatori sul pianeta, quindi una sfida sola non basta.

There are a billion gamers on the planet now, so we need more of a challenge.

... lo avremmo potuto scrivere, ma non saremmo mai stati in grado di mostrarlo così, quindi una parte della questione é l'ispirazione che ricevo dalla tecnologia mentre creo.

We might have been able to write it; we wouldn't have been able to depict it like we did.

quindi una parte della questione é l'ispirazione che ricevo dalla tecnologia mentre creo.

So part of the amazing thing for me is in the creative process, technology is mind-blowingly inspiring to me.

Quindi una cellula è l'unità di vita più essenziale.

So the cell is the most basic unit of life.

Ci serve quindi una materia a scuola che tratti tutto ciò che non sappiamo.

So we need a thread in school that talks about everything we don't know.

Quindi una volta che si ha la gravità, ecco questo -- aumento la velocità di un qualcosa, aumento la velocità della nave.

So once you have gravity, here's this -- increase the speed by something, increase the ship's speed.

Quindi una montagna di debiti, e una montagna di denaro inattivo formano picchi gemelli che non riescono a compensarsi attraverso i normali meccanismi di mercato.

So a mountain of debt and a mountain of idle cash form twin peaks, failing to cancel each other out through the normal operation of the markets.

Quindi una teoria molto stimolante. Questa è veramente fisica mainstream.

So a very compelling theory that's really mainstream physics.

Quindi una buona spiegazione ha più a che fare con le cose che sono rattoppate e imbottite, cose del mio mondo, giusto?

So good interpretation is more about things that are bodged and stuffed and of my world, right?

Abbiamo quindi una migliore comprensione della probabilità che qualcosa sia vero o no.

So that we have a better understanding of the probability of something being true or not.

Causa quindi una piccola contrazione involontaria della mano con un impulso magnetico nel mio cervello.

Okay, so it causes a small involuntary contraction in my hand by putting a magnetic pulse in my brain.

Quindi, una persona deve scoprire una certa pienezza.

So one has got to discover a certain wholeness.

La Thatcher prese quindi una decisione perfettamente logica dal punto di vista politico.

So she was making a politically rational decision.

Ed ha una compagna binaria che le orbita attorno, quindi una stella grande, un'enorme palla di gas.

And it has a binary companion that goes around it, so a big star, a big ball of gas.

All'inizio ero ossessionata dalla politica di sicurezza mondiale perchè ho vissuto l' 11/9 a New York ed era, quindi, una paura molto pertinente.

I started out obsessed with global security policy, because I lived in New York during 9/11 and it was a very relevant thing.

Translation of "quindi una" in English

How to use "quindi una" in sentences:

Download our Word Games app for free!